-
1 ambulant
1. adj ( fém - ambulante)1) странствующий, бродячий2) походный; передвижной; разъездной3) мед. блуждающийérysipèle ambulant — блуждающая, мигрирующая рожа4) мед. амбулаторный, приходящий ( о больном)2. m(courrier) ambulant — разъездной почтовый служащий ( сортирующий почту в почтовом вагоне) -
2 cinéma
m кино́ n indécl., киноиску́сство (art)║ ( salle de projection) киноза́л ║ (bâtiment) кинотеа́тр;cinéma en relief — стереокино́, объёмное кино́; cinéma en couleurs — цветно́е кино́; un studio de cinéma — киносту́дия; cinéma ambulant — кинопередви́жка; aller au cinéma — идти́/пойти́ в кино́[теа́тр], пойти́ посмотре́ть кино́ fam.; nous sommes allés hier au cinéma — мы вчера́ ходи́ли в кино́; faire du cinéma — снима́ться/сня́ться в кино́; ● c'est du cinéma — э́то притво́рство, э́то блеф; faire du cinéma — притворя́ться ipf., лома́ть ipf. seult. коме́дию; устра́ивать ipf. спекта́кльcinéma sonore (muet) — звуково́е (немо́е) кино́;
-
3 cinéma ambulant
сущ.общ. кинопередвижка -
4 кинопередвижка
-
5 кинопередвижка
-
6 sayyor
voyageur; mobile; sayyor kino cinéma m ambulant -
7 передвижной
adj1) gener. bewegbar, beweglich, stellbar, transportabel, verschiebbar, mobil (о библиотеке, лаборатории), ambulant, fahrbar, ortsveränderlich2) eng. bewegt, ortsvänderlich, rückbar, vollbeweglich3) construct. Schiebe-, versetzbar4) auto. tragbar5) road.wrk. freibeweglich, ortbeweglich, wandernd6) electr. ortsbeweglich, verstellbar, nichtstationär7) leath. verfahrbar8) wood. fliegend, raumbeweglich9) cinema.equip. ortsveränderlich (об аппаратуре)
См. также в других словарях:
Cinema Numerique Ambulant — Cinéma Numérique Ambulant Le Cinéma Numérique Ambulant (CNA) est un réseau international d associations installées en Afrique et en Europe qui crée et gère des unités mobiles de projection à destination des régions enclavées et(ou)des populations … Wikipédia en Français
Cinéma Numérique Ambulant — Le Cinéma Numérique Ambulant (CNA) est un réseau international d associations installées en Afrique et en Europe qui crée et gère des unités mobiles de projection à destination des régions enclavées et(ou)des populations défavorisées. Dix unités… … Wikipédia en Français
Cinéma numérique ambulant — Pour les articles homonymes, voir CNA. Le Cinéma numérique ambulant (CNA) est un réseau international d associations installées en Afrique et en Europe qui crée et gère des unités mobiles de projection à destination des régions enclavées et (ou)… … Wikipédia en Français
Cinema malien — Cinéma malien Le cinéma malien s est développé depuis l indépendance du Mali en 1960. réalisateurs maliens Adama Drabo Souleymane Cissé Kalifa Dienta Falaba Issa Traoré Cheick Oumar Sissoko Abdoulaye Ascofaré Assane Kouyaté Centre national de… … Wikipédia en Français
Cinéma Malien — Le cinéma malien s est développé depuis l indépendance du Mali en 1960. réalisateurs maliens Adama Drabo Souleymane Cissé Kalifa Dienta Falaba Issa Traoré Cheick Oumar Sissoko Abdoulaye Ascofaré Assane Kouyaté Centre national de cinéma du Mali… … Wikipédia en Français
Cinéma malien — Le cinéma malien s est développé depuis l indépendance du Mali en 1960. Sommaire 1 réalisateurs maliens 2 Centre national de cinéma du Mali 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
Studio Numérique Ambulant — Pour les articles homonymes, voir SNA. Le Studiophoto Numérique Ambulant (SNA) est un dispositif créé par le Cinéma Numérique Ambulant (CNA) à l occasion des 6èmes rencontres africaines de la photographie, à Bamako en 2005[1]. Petite cabane en… … Wikipédia en Français
Le Chateau ambulant — Le Château ambulant Le Château ambulant Titre original ハウルの動く城 (Hauru no Ugoku Shiro) Réalisation Hayao Miyazaki Scénario Hayao Miyazaki Musique Joe Hisaishi Youmi Kimura Production Rick Dempsey Ned Lott Toshio Suzuki John Lasseter … Wikipédia en Français
Le Château Ambulant — Titre original ハウルの動く城 (Hauru no Ugoku Shiro) Réalisation Hayao Miyazaki Scénario Hayao Miyazaki Musique Joe Hisaishi Youmi Kimura Production Rick Dempsey Ned Lott Toshio Suzuki John Lasseter … Wikipédia en Français
Le château ambulant — Titre original ハウルの動く城 (Hauru no Ugoku Shiro) Réalisation Hayao Miyazaki Scénario Hayao Miyazaki Musique Joe Hisaishi Youmi Kimura Production Rick Dempsey Ned Lott Toshio Suzuki John Lasseter … Wikipédia en Français
Le Château ambulant — Données clés Titre original ハウルの動く城 (Hauru no Ugoku Shiro) … Wikipédia en Français
